Stella Maris

Stella Maris, segundo volume da trilogia “Crianças do gueto”, dá continuidade à narrativa iniciada em Meu nome é Adam e aprofunda a trajetória de Adam, primeiro filho do gueto de Lidd e sobrevivente da Nakba. 

Neste segundo volume, acompanhamos a juventude de Adam, que busca se reinventar em meio às contradições de ser palestino dentro de Israel. Para conseguir sobreviver num território onde sua identidade árabe representa um risco constante, Adam assume uma nova persona: muda seu sobrenome e se projeta como um sujeito aparentemente judeu. 

Muitos momentos do livro lidam com o que é possível dizer ou escrever, o que permanece silenciado, o trauma, as cicatrizes históricas. Um personagem como Adam está constantemente negociando entre memória e esquecimento. 

Stella Maris, do romancista libanês Elias Khoury, se apresenta como um dos grandes romances contemporâneos sobre a Palestina. Abordando a experiência palestina dentro de Israel (ou “os árabes de Israel”), o autor explora as contradições que marcam essa condição — estar dentro, mas excluído; visível, mas invisível; presente, mas ausente.